# Cómo funciona MedGlas: de la grabación al borrador de nota > MedGlas, escriba médico con IA, paso a paso. Grabación en el móvil, transcripción, borrador con su plantilla y revisión antes de pasarlo a la historia clínica. URL: https://medglas.net/blog/como-funciona-medglas-paso-a-paso/ Published: 2026-10-18 Author: Josip Vrdoljak, MD, PhD MedGlas es un escriba con IA para médicos. Así es una visita con MedGlas, desde la primera palabra hasta la nota en su sistema. ## 1. Inicie sesión Abra [medglas.net](https://medglas.net/es/) en Chrome o Safari e inicie sesión con Google. No hay que instalar nada. Los nuevos usuarios reciben 3 grabaciones gratuitas. ## 2. Elija su idioma Seleccione su idioma en la parte superior de la página. MedGlas transcribe la grabación y redacta la nota en ese idioma: croata, inglés, alemán, francés, italiano, español, polaco, neerlandés, portugués o esloveno. ## 3. Abra un registro Abra un registro nuevo para cada paciente o visita. Puede añadir varias grabaciones a un mismo registro, por ejemplo la anamnesis al principio de la visita y la exploración al final. ## 4. Grabe MedGlas tiene dos modos: - **Dictado.** Usted mismo dicta los hallazgos, la exploración o el informe de alta. La transcripción se añade al registro. - **Modo conversación.** Actívelo cuando grabe una conversación con el paciente. Tras la transcripción, MedGlas redacta automáticamente un borrador de nota clínica. Detenga la grabación cuando termine. MedGlas procesa entonces toda la grabación de una vez, lo que suele dar un texto más preciso que transcribir palabra por palabra mientras usted habla. Consejo: no diga el nombre del paciente, su DNI, su número de tarjeta sanitaria ni su dirección durante una conversación grabada, salvo que la nota los necesite. ## 5. Plantilla de nota La plantilla determina el aspecto de la nota. Pegue un ejemplo de una nota suya o escriba instrucciones, por ejemplo: > ANAMNESIS, EXPLORACIÓN, DIAGNÓSTICO, TRATAMIENTO, RECOMENDACIONES. Diagnósticos con el código CIE-10 si se ha mencionado. MedGlas sigue ese formato cada vez que redacta una nota. Puede cambiar la plantilla para cada especialidad o tipo de visita. ## 6. Revise y copie Lea y corrija el borrador, sobre todo las cifras, las dosis y los nombres de los fármacos. Después copie el texto o expórtelo como .txt y péguelo en su sistema de historia clínica. MedGlas no sustituye al sistema de su hospital o consulta ni toma decisiones clínicas: es el médico quien aprueba la nota final. ## 7. El móvil para grabar, el ordenador para revisar Un registro que inicie en el móvil durante la visita se puede abrir después en el ordenador, donde es más cómodo editar el texto y trasladarlo. ## Dónde se tratan los datos La aplicación y la base de datos funcionan en AWS Fráncfort, en la Unión Europea, y los borradores de notas los genera un modelo de lenguaje en regiones de la UE. No conservamos las grabaciones de audio después de la transcripción. Las transcripciones y los borradores de notas se eliminan de forma automática y definitiva 24 horas después de abrir el registro (usted también puede eliminar un registro antes), así que copie la nota en su sistema de historia clínica antes de ese plazo. Si el envío de una grabación falla, por ejemplo por falta de conexión, la grabación queda cifrada solo en su dispositivo hasta que se envía; se elimina una vez enviada, al cerrar sesión o, como máximo, a las 24 horas. Más información en [Escribas médicos con IA y RGPD](https://medglas.net/blog/escriba-medico-ia-rgpd-preguntas/). ## Precios Tras 3 grabaciones gratuitas, los médicos a título individual pueden suscribirse a MedGlas Starter por 19 € al mes, con hasta 30 horas de grabaciones y borradores de notas. Se paga con tarjeta y se puede cancelar en cualquier momento. Las consultas, los centros ambulatorios, las policlínicas y los hospitales contratan el acceso para su equipo según acuerdo, en función del número de usuarios y del uso real. Escríbanos a [hello@cliniatlas.com](mailto:hello@cliniatlas.com).